Témata poradny
- Bydlení
- Finanční a rozpočtová problematika
- Insolvenční řízení a oddlužení
- Majetkoprávní vztahy a náhrada škody
- Občanské soudní řízení, vč. exekucí
- Ochrana spotřebitele
- Pojištění důchodové, nemocenské, zdravotní
- Pracovněprávní vztahy
- Právní systém EU
- Rodinné a partnerské vztahy
- Sociální dávky (dávky státní sociální podpory, dávky sociální péče)
- Sociální pomoc (služby sociální pomoci)
- Trestní právo apod.
- Veřejná správa
- Zadlužení
kindergeld
Otázka
Dobrý večer chtěl bych se zeptat ohledně přídavků v Něm.republice,jsem svobodný máme s přítelkyní dvě děti a chtěl bych vědět jestli mám nárok na přídavky na obě děti a žijeme odděleně.Přítelkyni v Čr zrušily¨přídavky a mě tvrdí v Německu že mám nárok jen na jedno dítě s toho důvodu že nejsem ženatý.A zajímalo by mě i kdybych já dostal jen na jedno dítě přídavky tak přítelkyně by tady v ČR neměla nárok na druhé dítě což jí tvrdily na Soc.odboru.
Odpověď
Dobrý den,
coby česká občanská poradna se věnujeme českému právu a nikoliv národnímu právu ostatních zemí, vyjdu-li z předpokladu, že pracujete v Německu, zatím co matka není výdělečně činná v ČR, spadáte podle koordinačních nařízení EU primárně pod sociální zabezpečení německé strany.
Bohužel Vám tedy nemůžeme poradit ohledně toho, zda-li je podle německého práva situace skutečně taková, že vzhledem k absenci manželství lze přiznat přídavek pouze na jedno dítě. Situaci můžete zkusit ověřit na příslušných německých institucích, popřípadě můžete využít službu Europe Direct http://europa.eu/europedirect/index_cs.htm.
Z hlediska možnosti doplácení z české strany narazíme pravděpodobně na to, že v rámci evropské koordinace nebude rozlišováno, jestli je dávka vyplácena na jedno nebo na obě děti a celkově vzato při vyplácení z německé strany (při výpočtu na jedno dítě) dostáváte vyšší částku, než jakou by česká strana v případě postupu podle našeho práva přiznala na dvě děti. Musím však uvést, že takovouto konkrétní situaci jsem v praxi neřešil, takže si neuškodí mé závěry ověřit např. na již zmíněné Europe Direct.
S pozdravem,
Ondřej Načeradský, Občanská poradna o.s. Společnou cestou.
